segunda-feira, 7 de maio de 2012

A VÍRGULA DEPOIS DO SUJEITO


Vírgula e Sujeito
___________________________________________

Ý Já ouvi dizer que vírgula se coloca de ouvido. Não é bem assim. Celso Luft nos diz que: – "nem a toda pausa corresponde uma vírgula, nem a toda vírgula corresponde uma pausa..." Portanto, o emprego da vírgula na linguagem escrita não corresponde somente a uma pausa ou mudança de entoação na linguagem oral, e vice-versa. A vírgula obedece a critérios sintáticos, liga orações, separa termos das orações e indica a ocorrência de certos fenômenos, tais como inversão, omissão ou intercalação dos termos da oração.
Ý Se uma oração possui uma estrutura sintática na [ordem direta], sujeito > verbo > objeto > adjunto adverbial, não há necessidade do emprego da vírgula, isto é, de separar os termos da oração unidos sintaticamente:
   Todos > notaram > a expressão de ódio > em seus olhos.
Ý Contudo, qualquer inversão desses termos, obrigaria o uso da vírgula, observe:
   Em seus olhos, todos notaram a expressão de ódio.
   Todos notaram, em seus olhos, a expressão de ódio.
   A expressão de ódio, todos notaram em seus olhos.
Observação: Nos Adjuntos Adverbiais curtos a vírgula é optativa:
   Depois disso, voltamos a casa. [ou] Depois disso voltamos a casa.
Ý Há um princípio básico que você deve saber em relação ao emprego da vírgula: nunca separe o sujeito do verbo (por mais longo que seja o sujeito) e o verbo de seus objetos com uma vírgula. O Sujeito e o Verbo são termos essenciais da oração. Por isso mantém uma relação entre si que não pode ser interrompida por uma vírgula. É erro:
   O nosso casamento, está completando 15 anos. (sujeito e verbo separados)
   Meus olhos, ardiam e lacrimejavam devido à fumaça. (idem)
   O presidente, atacou a oposição. (idem)
   Os homens de bem, nada terão que temer. (idem)
   Os governos devem lutar, pelo bem-estar do povo. (o verbo do complemento)
A não ser pelas seguintes exceções:
1ª. Havendo encaixes (intercalação) entre esses elementos. As intercalações, por cortarem o que está logicamente ligado, deverá ser feita entre vírgulas, tomemos para exemplo a frase: Meus olhos ardiam e lacrimejavam muito devido à fumaça:
   Meus olhos, devido à fumaça, ardiam e lacrimejavam muito.
   Devido à fumaça, meus olhos ardiam e lacrimejavam muito.
   Não o direi, pensei comigo, a ninguém.
   O gato, pressentindo o perigo, fugiu para longe.
► Evite, sempre, as intercalações exageradas; pois prejudicam a fluência da frase. Use a ordem direta para contornar o exagero.
► Podemos, ainda, usar o parênteses, e não a vírgula, quando a palavra ou expressão intercalada figurar sem relação sintática com o resto, à maneira de um esclarecimento ou observação: "É o fim (rola o trovão...) da miseranda sorte..." (Olavo Bilac)
2ª. Sendo o sujeito da oração composto (enumeração), pode haver vírgula antes do verbo para separar seus elementos ou núcleos:
   O Presidente, o governador, o prefeito, os senadores, os deputados, manifestaram seu repúdio ao comportamento dos policiais.
   O homem, semeia, semeia, semeia, e nunca perde a colheita.
   Artigos, comentários, críticas, eram matérias que não lhe interessavam. 
®Sérgio.

____________________
Obras consultadas: CEGALLA, Domingos Paschoal. Dicionário de Dificuldades da Língua Portuguesa. Ed. Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 1996. // Sacconi, Luiz Antonio. Não erre mais! 28.ed. São Paulo: Editora HARBRA, 2005.

Texto publicado em   11/09/2010  e reeditado em  18/05/2011  no site http://www.recantodasletras.com.br por Ricardo Sérgio. Todos os direitos reservados.

Nenhum comentário:

Postar um comentário